Fennállásának negyvenéves jubileumára készül az európai thrash metal színtér monolitja, a német Kreator, amely szűk egy éven belül, azaz legutóbbi nagylemeze, a Hate Über Alles megjelenése óta immár másodjára látogat Budapestre. Augusztus 1-én a Barba Negra színpadáról zúdítja majd gyűlölettel átitatott dalait rajongóira. Az énekes-gitáros Mille Petrozza nyilatkozott lapunknak.

A Hate Über Alles megjelenése óta már második alkalommal adtok koncertet Budapestet. Ilyenkor mindig átvariáljátok a koncertprogramot?
„Igen, de nemcsak azért, mert egy éven belül ez már a második koncert lesz nálatok. Amikor tavaly felléptünk Budapesten, akkor még nagyon friss volt az új album, ezért akkor még csak a címadó dal szerepelt róla a programban. A Hate Über Alles megjelenése idején főleg fesztiválfellépéseink voltak, illetve egy rövid európai turnénk, annak volt része a budapesti koncert is. Aztán ősszel elmentünk egy amerikai körútra, ott már a Strongest of the Strong is szerepelt a programban. Az idei európai turnén pedig már további dalokat is játszottunk az új lemezről; hol a Become Immortalt, hol a Midnight Sunt, de ettől függetlenül is teljesen más volt a műsor, mint tavaly nyáron. Tudod, mi gyakran variáljuk a programot. Budapesten három éven belül ez már a harmadik koncertünk lesz, ilyenkor muszáj új dolgokat kitalálni, hogy azok a rajongók, akik minden alkalommal ott voltak, ne mondhassák, hogy már látták ezt a programot. Az új albumnak Budapesten valójában az a mostani koncert lesz az igazi lemezbemutatója.”

Miért éppen a Conquer and Destroy lett az új klipes dal?
„Mindenképpen szerettünk volna egy újabb klipes dalt, hogy fenntartsuk az érdeklődést a Hate Über Alles albummal kapcsolatban, hiszen az már több mint egy esztendeje, tavaly júliusban megjelent. Még mielőtt elgondolkodtunk volna azon, hogy melyik konkrét dal legyen az, úgy döntöttünk, hogy élő videót készítünk, vagyis ehhez az elképzeléshez választottuk ki azt, amelyik szerintünk a legjobban mutatja meg a rajongóknak, hogy mire számíthatnak egy Kreator koncerten. Tehát nemcsak azt akartuk jelezni, hogy még mindig itt vagyunk, hanem azt is, hogy milyen energiák feszülnek az élő fellépéseinken. Ehhez az elképzeléshez szerintünk a Conquer and Destroy illik a legjobban.”

Jövőre lesz negyvenéves a Kreator. Ennyi idő után hogyan tekintesz vissza a kezdeti időszakra?
„A Kreator számomra egy nagy utazás. Egy olyan út, amin 15-16 éves koromban elindultam, és ami a mai napig tart. Sosem gondolkodtam azon, hogy miért csinálom, egyszerűen csak így éreztem jónak. Azt éreztem, hogy zenélnem kell, és tudom, hogy mindig is ezt fogom tenni. Ez nem egy nárcisztikus nézőpont, én valóban így tudom csak elképzelni az életemet. Az pedig, hogy jön ez a negyven éves jubileum, nem nagy dolog, mindössze azt mutatja, hogy elég sok idő eltelt már, mióta a Kreatort létrehoztuk. Ezért nem is tervezünk nagy dolgot az évfordulóra, talán lesz egy speciális album, ami különbözik majd a szokásos Kreator-kiadványoktól, most ilyesmiben gondolkodunk.”

Véleményed szerint mi volt az a pont, ami professzionális zenekarrá tette a Kreatort?
„Nem tudnék konkrét dolgot említeni, egyszerűen csak megtörtént. Tudod, amikor megalapítottam a zenekart, és az első koncertjeim adtam, akkor még iskolába jártam. Nem volt bennünk tudatosság, s nem is tudtuk, hogy hogyan működik egy professzionális zenekar. Magunk tapasztaltunk ki mindent, miközben dalokat írtunk, stúdióba jártunk és koncerteket adtunk, próbáltuk kitalálni, hogy hogyan is tudnánk egyre több rajongóhoz eljuttatni a zenénket. Ezért aztán azt sem tudom megmondani, hogy mikor éreztük azt, hogy innentől kezdve professzionális zenekar lennénk, de eddig nem is kérdezte ezt tőlünk senki. Érdekes, hogy negyven év után most merült fel először ez a dolog.”

(A teljes interjút a szeptember-októberi Hammerworld magazinban olvashatod majd.)