Quadra címmel februárban jött ki a Sepultura új nagylemeze, a címadó dalhoz, az Isolationhöz pedig két nappal ezelőtt született egy karanténvideó.

A 2017-es Machine Messiah lemez folytatását is Jens Bogren producerrel rögzítették a Fascination Street stúdióban, az új anyag egy konceptlemez, a borítóját pedig Christiano Menezes (Darkside Books) készítette.

www.facebook.com/sepultura



Részlet a februári HammerWorld magazinban megjelent interjúból:


Anégyes szám tehát visszatérő elem ezen a lemezen, de a portugál Quadra cím valami mást jelent, igaz?

„Igen, annak az egyik jelentése pálya vagy mező, vagyis egy olyan zárt terület, ahol mondjuk adott szabályok között folyik egy játék. De ha belegondolsz, ez is geometria, ami ugye a ‘Négyes út’ egyik tudománya… És átvitt értelemben minden egy quadra, hiszen szabályok rendezik az életünket. Legyen az az iskola, ahová jártunk, az ország, ahol élünk, a kultúránk, a vallásunk… Aszemélyiségünk, vagyis az, hogy miben hiszünk, hogyan élünk, hogyan építjük fel a társadalmainkat és a kapcsolatainkat, mind-mind ezektől a szabályrendszerektől függ. És nem választhatod meg a quadrádat, hiszen abba beleszületsz.

Ezért is fontos, hogy tiszteljük az eltérő kultúrákat, vallásokat. Akölcsönös tisztelet mindennek az alapja. Ahol ez nincs meg, ott összecsapások lesznek, ahogy ez a világ számos pontján érezhető is. De hogy egy könnyedebb témát is felhozzak, a sport is idekapcsolható, hiszen szigorú szabályok szerint zajlik. És éppen úgy kell hozzá harmónia és ritmus, mint a zenéhez. Talán ezért is vagyok akkora sportőrült! (nevet) Foci minden mennyiségben… De szeretem a kosárlabdát, az amerikai futballt, sőt, a rögbit is. És mivel a Sepultura révén számtalanszor bejártam már a világot, pontosan tudom, hogy a zene, a művészet és a sport az, ami össze tudja kapcsolni az embereket.”

SEPULTURA – Isolation (karanténvideó a 2020-as Quadra albumhoz)

Anégyes szám ezen az új lemezen hogyan jelenik meg?

„Úgy osztottuk fel a Quadrát, mintha egy dupla LP lenne. Az első oldal a színtiszta, nyers thrashé, a másodikon ott vannak azok a perkás, groove-osabb dolgok, amelyek a Roots lemez óta nem hiányozhatnak a Sepultura repertoárjából. A képzeletbeli harmadik oldalon már bátrabban zajlanak a kísérletezések: zúzós, kicsit progos, instrumentális dal, nyugisabb, elszállósabb témák… a negyedik részben pedig a dallamok és az akusztikus gitárok kaptak hangsúlyosabb szerepet. Az is egy arca a Sepulturának. Elég csak utalnom a Machine Messiah egyes részeire, vagy mondjuk a 2003-ban kiadott Revolusongs EP-nken megjelent Massive Attack feldolgozásra, az Angelre. Maguk a daltémák azonban ezúttal is nagyon változatosak.

Az Isolation a teljesen elcseszett amerikai börtönökről szól, valamint a rabok gondolatairól, de átvitt értelemben is felfogható a szöveg. ALast Time témája a drogfüggőség, pontosabban a receptre, legálisan kapható nyugtatók járványszerű terjedése. Itt egyértelműen a gigantikus gyógyszergyárok gerjesztik a folyamatot, az eredmény pedig egy beteg társadalom. AGuardians Of The Earth a bennszülött vagy őslakos népekről szól, akik mindig is védelmezték az esőerdőket, az otthonukat, viszont teljesen védtelenek a profithajhász nagyvállalatokkal szemben. És ha tönkretesszük az otthonukat, azzal magát a Földet is tönkretesszük.

Az Agony Of Defeat pedig azokról az emberekről szól, akik depresszióval küzdenek. Ez is egy óriási probléma, ami sokat elmond a társadalmunkról. Derrick írta a szöveget, és pontosan ismeri a mentális betegségek problémáját, mert a mamája is depressziós volt. Az Ali pedig egy főhajtás a 2016-ban elhunyt Muhammad Ali előtt, aki a világ legjobb bokszolója volt. De nem csupán a sportteljesítményével inspirált minket, hanem azzal is, hogy kiállt a hite, a meggyőződése mellett a sikerei csúcsán, pedig emiatt mindent el is veszített.”



Abban a dalban is hatalmasat dobol Eloy Casagrande, akinek a teljesítménye a koncerteken is lenyűgöző.

„Nekem nem kell bemutatnod, Eloy egy igazi energiabomba! Nyilván nem vagyok objektív, de az aktív dobosok közül számomra ő a legjobb. És a Sepulturában a doboknak mindig óriási szerepe volt. Igor annak idején iskolát teremtett, egy saját stílust, amelyben a thrash, a groove és a brazil gyökerei keveredtek. Aztán jött Jean Dolabella, aki átvette a stafétát tőle és szintén remekül teljesített, 2011 óta pedig Eloy van velünk, aki mindössze 20 évesen lett a Sepultura dobosa. Leírhatatlan, ahogy játszik! Ahhoz, hogy igazán megértsd, mit is csinál, látnod kell. Még a műfaj legjobbjai is lehidaltak tőle, amikor közelről látták dobolni. Gene Hoglan, Dave Lombardo… és még sorolhatnám. Lars Ulrich is döbbenten nézte Eloyt, amikor együtt játszottunk! (nevet) És egy nagyon rendes, jó fej srác. Rettentően szerény is. Bennünket meg arra inspirál, hogy mi is még jobbak legyünk, még inkább odategyük magunkat. Eloy-jal nem könnyű lépést tartani!” (nevet)

SEPULTURA – Quadra (a 2020-as album)

Andreas Kisser gitáros: „A ‘quadra’, többek között, a sportpályát jelenti portugálul, azaz egy szabályosan körülhatárolt területet, ahol adott szabályok között folyik a játék. Mindannyian más quadrákból származunk. Országok, nemzetek, határokkal és hagyományokkal, kultúrával, vallásokkal, törvényekkel, másfajta oktatással és szabályrendszerrel. A személyiségünk, az hogy miben hiszünk, hogyan élünk, hogyan építjük fel a társadalmainkat és a kapcsolatainkat, mind-mind azoktól a szabályrendszerektől függ, amelyekben felnőttünk. Eltérő koncepciókkal, ami a teremtést, az isteneket, a halált és az erkölcsöket illeti.

Ami a pénzt illeti, ennek a koncepciónak vagyunk a rabjai. Ki a szegény, ki a gazdag, ennek alapján mérlegeljük az embereket, az anyagi javak alapján. Függetlenül a quadrádtól, a túléléshez pénzre van szükséges, ez az elsődleges szabály az életnek nevezett játékban. Innen jött a pénzérme ötlete a borítóra.

Az érmén ott egy képviselő koponyája, ő testesíti meg a szabályrendszert és a törvényeket, amelyek szerint élünk. A fején a világtérkép, határok nélkül, és vannak persze képzeletbeli vonalak, amelyek elválasztják az embereket, a vallás és a faji hovatartozás koncepciója szerint.”

SEPULTURA – Last Time (a 2020-as Quadra albumhoz)