Az amerikai Uada 2026 első újholdja alkalmából kiadta 2018-as dalának, a The Purging Fire-nek a neo-folk akusztikus feldolgozását. Az új verzióhoz Karl Whinnery egy videót is forgatott, Jake Superchi rendezése mellett.
„Az év első Újholdját követően, a Farkas Hold ciklusának közepén kiváló alkalomnak tűnik, hogy bemutassunk az Uada katalógusából egy soha nem látott feldolgozást – olvasható a zenekar közleményében. – Valamit ilyen radikálisan különböző és egyedi módon újraalkotni olyan kihívást jelentett számunkra, amely már régóta váratott magára. Erre a kihívásra egyszerűen muszáj volt reagálni. Habár a tétel szerkezeti alapja már megvolt, a kivitelezés maga egy rögtönzött session formájában zajlott, amely lehetővé tette a természetes esszencia szabad és jelentős kibontakozását. Bár előzetesen voltak elképzeléseink arról, hogyan fog hangzani a zenei és vokális interpretáció az (újra)alkotás előtt, a megvalósítás pillanatában minden átalakult, és elfogadtuk a ’jöjjön, aminek jönnie kell’ felszabadult állapotát. A népzene és a népművészet mindig is mély hatással volt ránk, és bár ezt a művet két és fél évvel ezelőtt vettük fel, a népzenei elemek jelenléte életünkben és zeneszerzői munkánkban ma sokkal hangsúlyosabb, mint valaha. Feltételezésünk szerint a legtöbb ember nem érti teljesen, miért volt szükségünk erre az adaptációra, de reméljük, hogy a hallgatókban egy ősi ébredést fog kiváltani: keressék az ősi utakat, és merészkedjenek be egy olyan múltba, amely a világ jelenlegi állapotában egyre inkább feledésbe merül.”
