Skip to content

LALU – A saját nyelvén szólal meg a „gép dala”

A francia progresszív rock projekt, a Lalu elkészítette az EKO című szerzeményének az instrumentális változatát, az Asia dobosának, Virgil Donatinak a közreműködésével. A dal eredetileg a formáció legutóbbi, A Mythmaker’s Demise című albumán szerepelt, amely július 31-én jelent meg a Frontiers Music gondozásában.

„Az EKO mindig is a ’gép dala’ volt – mondta Vivien Lalu, a projekt alapító billentyűse és zeneszerzője. – Martin (Martin LeMar, a Mekong Delta énekese – a szerk.) egy robot szemszögéből írta a szöveget, így az ének eltávolítása nem azt az érzetet kelti, mintha elvennénk belőle valamint, hanem inkább azt, mintha hagynánk, hogy az a hang a saját nyelvén szólaljon meg. Virgil a saját szókincsével, a csak rá jellemző frázisokkal és szerkezeti érzékkel adta hozzá a saját dolgait ehhez a számhoz, ami teljesen más értelmezést ad a dalnak.”

„Mindez új irányba terelte Joopot (Joop Wolters – a szerk.) a gitárok és a basszusgitár tekintetében – folytatta Vivien Lalu. – Jens Johansson (a Stratovarius vendégként közreműködő billentyűse – a szerk.) is eljátszotta az albumra az egyik kedvenc szólómat. Van ebben egy szép irónia: az a dal, amely egy új életre ébredő gépről szól, éppen az, amelyet teljes egészében emberi kezek hoztak létre, módosítások és dobminták nélkül. Pontosan erről szól ez az album.”

„Imádom ennek a dalnak a féltempós ritmusát – nyilatkozta Joop Wolters. – Nyugtató jelleget kölcsönöz neki. Ez az instrumentális változat bizonyítja, hogy a szám struktúrája kellően erős ahhoz, hogy két meggyőző változatot is lehessen készíteni belőle. Nagyszerű alakításokat hallhatunk a dalban közreműködő valamennyi előadótól!”