Skip to content

Első magyar nyelvű dalával jelentkezik a THE BUTCHERS

A 2012-ben alakult Szlovákiából származó The Butchers zenekar a stoner rock műfaj körül mozog. A zenekar a 11 év alatt már kiadott 2 albumot és kettő kislemezt. Többször játszottak már Magyarországon, Csehországban, valamint felléptek már Lengyelországban és Szlovéniában is. A somorjai The Butchers sokak számára olyan zenekar ként ismert, amely angol szövegekkel dolgozik. 2023 nyarán viszont a srácok újra stúdióba vonultak, hogy többek közt rögzítsék első magyar nyelvű dalukat.

A Kirobbanok című szám szövegének központi témája a düh és annak megélése, és szerzőjének Hushegyi János önismereti munkájának egy részét foglalja össze.

„Nem volt egyszerű magyar szöveget írni, talán duplán kritikus voltam magamhoz, mivel az anyanyelvemen kellett alkotnom és tényleg jó munkát szerettem volna elvégezni. Sokat dolgoztam vele, kerestem a megfelelő szavakat, rímeket, hogy minél pontosabban le tudjam írni a bennem zajló gondolatokat” – árulta el Hushegyi János.

.
A dal a galántai Gila stúdióban lett feljátszva Szabó Ádám hangmérnök felügyelete alatt. A videóklipet Jakub Horňák forgatta és a zenekar frontembere Hushegyi András vágta össze, aki a következőt árulta el az alkotói folyamatról:

„Fontos számunkra, hogy mindig tudjunk valami újat és érdekeset alkotni. Nem akarunk csak egy helyen állni, néha ki kell mozdulnunk a komfort zónánkból. Erről szólt a Kirobbanok című dalunk megírása is. A 11 év alatt többször felmerült a téma, hogy írhatnánk magyar szöveget, de valahogy sosem tudtunk előbbre jutni. A dalnak és szövegnek természetesen kell megszületnie, nem lehet erőltetni az alkotási folyamatot, mert az úgy elveszítheti a hitelességét. Ezért is volt nagyon izgalmas, amikor János bemutatta szöveget és láttuk, hogy az a dal, amin több hónapot dolgoztunk egyszeriben összeállt egy egésszé. Szerintem ezek azok a pillanatok, ami miatt érdemes zenét alkotni”

A zenekar már 2023 elején is megjelenített egy magyar dalt, amely a szintén Szlovákiából származó Rómeó Vérzik zenekar Nem szeretem című dalának a feldolgozása volt. Ez a dal aztán felkerült a feldolgozásokat tartalmazó Tiéd, miénk, övé című Rómeó Vérzik lemezre is.

Legközelebb a The Butchers a dunaszerdahelyi Soul Hunter Music Clubban fog fellépni december 2-án.

nka
KERESÉS
RÓLUNK

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

CAMPUS Fesztivál 2026
ÚJSÁGÍRÓI TOPLISTÁK
2026. augusztus


1. Five Finger Death Punch – Legacy
2. Eva Under Fire – Villanious
3. Motionless in White – Decades
4. Gorod – The Ember One
5. Iconic – II


1. Bastion Rose – Someday (dal)
2. The Western Front – Set Me Free (dal)
3. Neck Sprain – Heavyweight – 3rd Round
4. Deep Purple – SPLAT!
5. Haken – In a Fever Dream (EP)


1. Dimmu Borgir – Grand Serpent Rising
2. Fleshcrawl – Epitome of Carnage
3. Left to Die – Initium Mortis
4. Defiled – Altered State
5. Nargaroth – Apocalyptic Steel


1. The Western Front – Eureka
2. Deep Purple – SPLAT!
3. Eric Johnson – Venus Isle
4. Kickin Valentina – Anthems from the Underground
5. The Rolling Stones – Foreign Tongues


1. Accept – Teutonic Titans 1976-2026
2. Starbenders – The Beast Goes On
3. Deep Purple – SPLAT!
4. Harsh – Feels
5. Elegant Weapons – Evolution

1. Concealer. – This Room Could Be Heaven
2. The Rolling Stones – Foreign Tongues
3. Dzsúdló – Civil
4. Moon Tooth – Bastard EP
5. TX2 – End of Us


1. Gorod – The Ember Gone
2. Deep Purple – SPLAT!
3. The Cold Stares – Texas
4. Blood Incantation – Live at Best Kept Secret 2026 (video)
5. Steve Roach – LA ROSA (Live in Tucson 2025)


1. Voivod – Phobos
2. Flotsam & Jetsam – Rats in the Temple
3. King Crimson – Beat
4. Accept – Teutonic Titans 1976-2026
5. E-Force – Modified Poison

1. Muse – The Wow! Signal
2. The Rolling Stones – Foreign Tongues
3. Blue Öyster Cult – Cultosaurus Erectus
4. The Gathering – How to Measure a Planet?
5. Crowbar – Odd Fellows Rest

1. Foreigner – Agent Provocateur & 4.
2. Aaron Lewis – Give My Country Back
3. Einherjer – Lifeblood
4. Poison – Flesh & Blood
5. Brantley Gilbert – Sins of the Father

1. These Wicked Rivers – Force of Nature
2. Jeff Beck – You Had It Coming
3. Iced Earth – The Glorius Burden
4. Ministry of Dark – Static Mind
5. Mortiis – Ghosts of Europa

INSTAGRAM
Legolvasottabb cikkek
PETŐFI X HAMMER
az adások archívuma