Skip to content

ELECTRIC DEATHBEAT – A finnek is feldolgozták Käärijä dalát

A svéd Loreen nyerte az Eurovíziós Dalfesztivál idei kiírását. A 2012-ben egyszer már győztes svéd énekesnő 583 ponttal győzött a Finnországot képviselő Käärijä előtt.

Apropó, Käärijä! A 2014 óta aktív rapper, zeneszerző versenyre nevezett dala, a Cha Cha Cha igen népszerűnek tűnik a rock és metal zenekarok körében. Pár nappal ezelőtt a megmérettetésen szintén induló Lord of the Lost dolgozta át a tegnap 526 pontot begyűjtő szerzeményt, miközben az Ouluból származó modern metalos formáció, az Electric Deathbeat is úgy gondolta, hogy elkészíti a dal egy súlyosabb változatát.

„A gitárosunk, Joni Alatalo javasolta, hogy a jövőbeni koncertjeink dallistájába vegyük be a nótából készített saját verziónkat – mondta az énekes/dalszerző Juha Väyrynen. – Nos, az ötlet annyira érdekesnek tűnt, hogy muszáj volt belevágnom.”

Az időzítés is kiválónak tűnt, hiszen még az Eurovíziós Dalfesztivál fináléja előtt megismerhette a nagyérdemű az Electric Deathbeat feldolgozását.

„A dalválasztás, a maga őrültségével együtt valójában nagyon is jól illett hozzánk, hiszen korábban már készítettünk feldolgozásokat a koncertmenünkbe, többek között Paula Koivuniemi, Haddaway, a Prodigy és a Bomfunk MC’s dalaiból. Szóval, egy kicsit szokatlan dolgokból a mi zenei stílusunkhoz képest. Hallottam, hogy a dalnak már több változata is létezik, de nem akartam meghallgatni azokat, hogy biztos legyek benne, hogy meg fogom tartani a saját stílusomat, amikor az Electric Deathbeat formátumában kreálok egy dalt. A szöveget lefordítottam angolra, de igyekeztem ragaszkodni az eredeti mondanivalóhoz. Úgy hiszem, ez a szám fel fog kerülni a koncertprogramunkba, legkésőbb a nyár folyamán.”

KERESÉS
MEGJELENT AZ OKTÓBERI
digitális KÜLÖNSZÁM!
RÉGI LAPSZÁMAINKAT
NÉPSZERŰ
FACEBOOK
SZERKESZTŐSÉGI KEDVENCEK
Cselőtei László
Cselőtei László
vezető szerkesztő
  1. IMPELLITTERI
    Out Of My Mind (Heavy Metal)
  2. AT NIGHT I FLY
    The Sacrificial Lamb
  3. FLOTSAM AND JETSAM
    Burned My Bridges
  4. TONY IOMMI
    Deified (instrumentális)
  5. TEXAS HIPPIE COALITION
    Gunsmoke
Zubor Olly - 300p
Zubor Olly - 300p
online szerkesztő
  1. WOLFHEART
    Draconian Darkness
  2. THE BLACK DAHLIA MURDER
    Servitude
  3. NILE
    The Underworld Awaits Us All
  4. UNTO OTHERS
    Never, Neverland
  5. MIMI BARKS
    This Is Doom Trap
Posta Janos 24 - 300p
Posta Janos 24 - 300p
szerkesztő
  1. JERRY CANTRELL
    I Want Blood
  2. SOLSTAFIR
    Hin helga kvoel
  3. VOLA
    Friend Of A Phantom
  4. CARCASS
    Necroticism
  5. AURORA
    Viszlát Iván
PETŐFI X HAMMER
az adások archívuma
HAJÓGYÁR x hw