TALES OF EVENING - Klippremier: angolul az Inkább egyedül

Nem csak itthon kattantak rájuk sokan

2013. január 6. (vasárnap) 10:37 | utoljára módosítva: 2013. január 6. (vasárnap) 10:39

Elkészült a Tales Of Evening legutóbbi klipjének angol verziója, az Inkább egyedül dal most már On My Own Again címmel angolul is megnézhető, meghallgatható!


"Sok hazai és külföldi barátot szereztünk a 2012-es évben - mondta az angol nyelvű felvétel és videó kapcsán a Hammernek a  a melodikus, szimfonikus metal csapat billentyűse Ádám Attila. - Engem is meglep, hogy milyen sok országban hallgatják a dalokat magyarul. Jó érzés, hogy ezáltal zenekarunk is népszerűsítheti anyanyelvünket. Olyan ember is írt nekünk, aki miattunk kezdte el megtanulni a magyar nyelvet!

Ez mindenképp olyan élmény és válasz a munkánkra, ami arra biztatott minket, hogy szélesebb körben is megismertessük a zenénket... A cél az, hogy a határokon túl is, innen is, minél többen megkedveljék a dalainkat, és így talán még több emberhez eljuthat. Érdemes mindenkinek megnézni az angol változatot, hiszen képi újdonságokat fedezhet fel még az is, aki az eredeti Inkább egyedül klipünket már látta!"


Magáról a nótáról Attila ezt mondta korábban:

"Az alapötlet a dobosunktól, Robitól jött - aki egyébként énekel is dalban -, és ezt aztán közösen továbbgondoltunk. A dalszöveg egy aktuális lelkiállapotot tükröz, röviden és tömören: néha jobb inkább egyedül… A refrénben bontakozik ki az igazi mondanivaló. Sok ember magára találhat benne, talán ezért kedvelik annyian.

Nagyon könnyen megszületett, az akkordmenet és az azokra épülő billentyű- és énekdallamok azonnal adták magukat. Ettől 'egyszerű', nincs túlbonyolítva, mégis nagyon dallamos és fülbemászó. Sokak szerint 'slágergyanús' a szerzemény. Nagyon szeretjük ezt a dalt, nekem is ez az egyik kedvencem. Koncerten is igazán nagyot tud ütni!"

www.facebook.com/talesofevening

www.talesofevening.com
 



TALES OF EVENING - On My Own Again (az Inkább egyedül dal angol változata)





TALES OF EVENING - Inkább egyedül (a 2012-es Hajléktalan lélek albumhoz)


 

A zalaihirlap.hu oldalán csaknem egy hónapon át lehetett szavazni Zala megye kedvenc zenekarára, a legtöbb szavazatot pedig a Tales Of Evening kapta, akiknek debütáló albuma, a Hajléktalan lélek eredetileg a szeptemberi HammerWorld extra CD-mellékleteként látott napvilágot.


"Én személy szerint a klasszikus zenei betétekkel dúsított, filmzenés, dallamos, monumentális hangulatú zenéket kedvelem - mondta Ádám Attila a carbonmusic-nak adott friss interjújában. - Ezt talán hallani is... (mosolyog) Ivett és Tamás inkább a keményebb, blackes, progos vonalakat kedvelik. Nem szoktam behatárolni, kategóriába sorolni, hogy a metal zenén belül pontosan hova tartozik a Tales Of Evening, talán azért sem, mert a zenénk olyan motívumokat hordoz magában, amelyek ezt nem teszik egyértelművé. Az volt a cél, hogy a lehető legtöbb emberhez eljussanak a dalaink. Úgy érzem, ez fokozatosan meg is valósul. Ez talán azért van így, mert mindenkihez szólnak. Ha valaki magára talál bennük, átérzi őket, akkor elértük azt amit szerettünk volna. Úgy gondolom, ez lényegesebb, mint hogy hova is tartozunk pontosan."
A teljes interjút ide kattintva olvashatod el.

Hozzászólások

[011388]
Jahoda
anyanyelven jobban ut :) hiaba nem lehet mindent leforditani :) tobb energia arad az original verziobol epp a nyelv miatt!!
Nem vagy belépve. A hozzászóláshoz be kell lépni!

Hammer TV

 
LEANDER KILLS - Holtversenyben győztek A Dal első válogatóján!
2018. január 21. (vasárnap) 03:16

A 2018-as A Dal szombati első válogatóját a Leander Kills holtversenyben nyerte meg Süle Tamással. A Nem szól harang című Leander Kills nóta és Süle Zsolt balladisztikus Zöld a május dala egyaránt 44 pontot kapott a zsűritől. Lesz még rockbanda a későbbi válogatókon is, hiszen az AWS és a Nova Prospect is bejutott a harminc elődöntős, produkció között. "Ez a gitártéma, ez a riff baromi jó, irigylésre méltó, bárcsak én írtam volna egyszer ilyet. Remélem, még fogok még egyszer" - mondta értékelésében a Skorpió frontembere, Frenreisz Károly, a zsűri egyik tagja. A zsűri pontszámai: Mező Misi - 9, Schell Judit - 9, Both Miklós - 9, Frenreisz Károly - 9, a közönség pontszáma: 8.   www.facebook.com/leanderkills   LEANDER KILLS - Nem szól harang (A Dal 2018, válogató)    

MYLES KENNEDY - A márciusi szólóalbum második dala: Haunted By Design
MYLES KENNEDY - A márciusi szólóalbum második dala: Haunted By Design

Year Of The Tiger címmel március 9-én lát napvilágot az Alter Bridge frontember és Slash zenésztárs Myles Kennedy első szólóalbuma, a lemez szöveges videóval kísért második...

MICHAEL SCHENKER FEST - Az első előzetes a márciusi Resurrection albumhoz
MICHAEL SCHENKER FEST - Az első előzetes a márciusi Resurrection albumhoz

Resurrection címmel március 2-án jelenik meg az ex-Scorpions, ex-UFO gitáros Michael Schenker új stúdióalbuma a Nuclear Blast gondozásában. A Michael Schenker Fest néven futó anyag...

ALONE IN THE MOON - Két új dal a budapesti csapattól: Budapest Nihil EP
ALONE IN THE MOON - Két új dal a budapesti csapattól: Budapest Nihil EP

Budapest Nihil címmel egy 2 dalos EP-vel jelentkezett a 90-es évek rockzenei világát új köntösben elővezető budapesti Alone In The Moon trió. A csapat 2015 nyarán tűnt fel a Collection...

BAD WOLVES - Itt a Zombie feldolgozás, amelyben a néhai Cranberries énekesnő szerepelt volna
BAD WOLVES - Itt a Zombie feldolgozás, amelyben a néhai Cranberries énekesnő szerepelt volna

Mi is megírtuk, hogy a pár napja váratlanul elhunyt The Cranberries énekesnő,  Dolores O'Riordan azért tartózkodott Londonban, mert a Bad Wolves nevű Los Angeles-i metal bandánál...

ALLSUCKALL - Albumpremier: Isten Gyártó Gép
ALLSUCKALL - Albumpremier: Isten Gyártó Gép

Isten Gyártó Gép címmel megjelent és azonnal végig is hallgatható az egri power rocker AllSuckAll első nagylemeze, amit február elejétől a Tankcsapda Béoldal turnéjának egyes...

Bejelentkezés
Regisztráció
Elfelejtett jelszó
Your browser doesn't support or you disabled stylesheets.
HammerWorld Facebook oldal HammerWorld YouTube oldal HammerWorld RSS